работа

работа
авиационные работы
aerial work
безотказная работа
1. rtouble-free operation
2. no-failure operation взлет на режимах работы двигателей , составляющих наименьший шум
noise abatement takeoff
восстанавливать работу системы
restore the system
выбор режима работы двигателя
selection of engine mode
выполнять работу на воздушном судне
work on the aircraft
допуск к работе в качестве пилота
act as a pilot authority
карта выполнения регламентных работ
scheduled maintenance task card
максимально допустимое время работы
operation time limit
механизм синхронизации работы воздушного винта
propeller synchronization mechanism
механизм согласования работы створок
doors sequence mechanism
нарушать работу
impair the operation
непараллельная работа
unparalleled operation
несимметрическая работа закрылков
asymmetric flaps operation
опыт летной работы
1. flying experience
2. flying proficiency опыт работы в авиации
aeronautical experience
останов при работе на малом газе
idle cutoff
параллельная работа
paralleled operation
параметр работы силовой установки
propulsion parameter
перебои в работе двигателя
1. engine trouble
2. rough engine operations переключатель выбора режима работы автопилота
autopilot mode selector
переключатель режимов работы
mode selector switch
периодичность проведения регламентных работ
scheduled maintenance frequency
поисково-спасательные работы
1. search and rescue works
2. search and rescue operations полет для выполнения работ
1. aerial work flight
2. aerial work operation проведение работ по снижению высоты препятствий для полетов
obstacle clearing
продолжительность работы двигателя на взлетном режиме
full-thrust duration
работа в режиме запуска двигателя
engine start mode
работа двигателя
engine running
работа двигателя на режиме малого газа
idling engine operation
работа на малом газе
light running
работа на режиме холостого хода
idle running
работа на смежных диапазонах
cross-band operation
работа только в режиме приема
receiving only
работы по техническому обслуживанию
maintenance operations
регламентные работы
scheduled tasks
регламентный работы
maintenance check
режим работы
rating
режим работы автопилота по заданному курсу
autopilot heading mode
режим работы с полной нагрузкой
full-load conditions
симметричная работа закрылков
symmetric flap operation
система автоматического управления параллельной работой генераторов
generator autoparalleling system
система контроля за работой визуальных средств
system of monitoring visual aids
(на аэродроме) снижать режим работы двигателя
slow down an engine
снижение режима работы
throttle retarding
спасательные работы
1. salvage
2. rescue 3. rescue fighting строительные работы с помощью авиации
construction work operations
схема последовательности работы
sequence-of-operation diagram
табло режимов работы
mode annunciator
тормозной режим работы
retardation mode
указатель режима работы
mode indicator
условия работы экипажа
crew environment
установка режима работы двигателя
throttle setting
цифровой электронный регулятор режимов работы двигателя
digital engine control
чрезвычайный режим работы
contingency rating
элеронный режим работы
aileron mode

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • РАБОТА — работы, жен. 1. только ед. Действие по глаг. работать; то, чем кто–н. занят, занятие, труд. «Граждане СССР имеют право на труд, то–есть право на получение гарантированной работы с оплатой их труда в соответствии с его количеством и качеством.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАБОТА — это разновидность невроза. Дон Херолд Работа последнее прибежище тех, кто больше ничего не умеет. Оскар Уайльд Может быть, работа не слишком приятное занятие, но куда то ведь надо утром идти. Янина Ипохорская Некоторые люди любят все, что делают …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • работа — Дело, делание, занятие, труд, страда, подвиг, упражнение; изделие, поделка, произведение, создание, творение, продукт. Работа изнурительная, кропотливая, тяжелая, адская, египетская, полевая, усидчивая, черная. У него очень много дела. Весь доход …   Словарь синонимов

  • РАБОТА — (в термодинамике), 1) одна из форм обмена энергией (наряду с теплотой) термодинамической системы (физические тела) с окружающими телами; 2) количественная характеристика преобразования энергии в физических процессах; зависит от вида процесса.… …   Современная энциклопедия

  • РАБОТА — РАБОТА, ы, жен. 1. Процесс превращения одного вида энергии в другой (спец.); вообще нахождение в действии. Единица работы (джоуль). Бесперебойная р. машины. Р. сердца. Р. мысли. 2. Занятие, труд, деятельность. Физическая, умственная р.… …   Толковый словарь Ожегова

  • РАБОТА — силы, мера действия силы, зависящая от численной величины и направления силы и от перемещения точки её приложения. Если сила F численно и по направлению постоянна, а перемещение М0М1 прямолинейно (рис. 1), то P. A = F•s•cosa, где s=M0M1, a угол… …   Физическая энциклопедия

  • РАБОТА — силы, мера действия силы, зависящая от величины и направления силы F и от перемещения s точки ее приложения. Если сила F постоянна, а перемещение прямолинейно, то работа равна F?s cosa, где a угол между направлением силы и перемещением; в… …   Современная энциклопедия

  • РАБОТА — РАБОТА, в физике ЭНЕРГИЯ, сообщенная движущемуся телу в точке приложения силы. Равна численной величине силы, умноженной на расстояние, пройденное телом в направлении действия силы. Если сила действует в направлении, противоположном движению тела …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Работа — силы на всем пути, пройденном точкой приложения при переходеиз одного положения в другое, равняется интегралу: взятому по всем элементам пути. Абсолютной единицей служит эрг, т. е.работа, совершаемая силой, равной одному дин на пути в один… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • РАБОТА — (work) Деятельность, включающая физические и/или умственные усилия. Хотя большая часть работ является оплачиваемой деятельностью или работой с целью извлечения экономических выгод на основе самостоятельной занятости, существуют и другие виды… …   Экономический словарь

  • РАБОТА — в термодинамике:..1) одна из форм обмена энергией (наряду с теплотой) термодинамической системы (физического тела) с окружающими телами;..2) количественная характеристика преобразования энергии в физических процессах, зависит от вида процесса;… …   Большой Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”